Alameda County agency says crisis takes toll on physical, mental well-being